Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да побързат.
Bosnian[bs]
Bolje da pozure.
Danish[da]
I må hellere skynde jer.
German[de]
Sie müssen sich beeilen.
Greek[el]
Πρέπει να βιαστείς.
English[en]
They better hurry.
Estonian[et]
Parem kiirustage.
French[fr]
Ils feraient bien de se dépêcher.
Hebrew[he]
כדאי להם למהר.
Indonesian[id]
Teruskan! Kamu lebih baik bergegas.
Italian[it]
E'meglio che si sbrighino.
Dutch[nl]
Ze moeten opschieten.
Polish[pl]
Niech się pospieszą.
Portuguese[pt]
É melhor ir rápido.
Slovak[sk]
Mali by sa poponáhľať.
Slovenian[sl]
Bolje, da pohitita.
Serbian[sr]
Боље да пожуре.
Swedish[sv]
De får skynda sig.
Thai[th]
ทางทีดีคุณควรจะรีบหน่อย
Turkish[tr]
Acele etsen iyi olur.