Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Sycení oxidem uhličitým před plněním lahví
Danish[da]
Tilsætning af kulsyre forud for aftapning
German[de]
Versetzen mit Kohlendioxid vor der Flaschenabfüllung
Greek[el]
Η ενσωμάτωση διοξειδίου άνθρακα πριν από την εμφιάλωση
English[en]
Incorporation of carbon dioxide gas before bottling
Spanish[es]
La incorporación de gas carbónico previo al embotellado
Estonian[et]
Süsihappegaasi lisamine enne villimist
French[fr]
L'incorporation de gaz carbonique avant l'embouteillage
Hungarian[hu]
A palackozás előtt szénsavgáz hozzáadása
Italian[it]
Incorporazione di anidride carbonica prima dell'imbottigliamento
Lithuanian[lt]
Prisodrinimas anglies dioksido dujomis prieš išpilstant į butelius
Latvian[lv]
Ogļskābās gāzes ievadīšana pirms pildīšanas procesa
Dutch[nl]
Het toevoegen van koolzuurgas vóór het bottelen plaatsvindt
Polish[pl]
Wzbogacanie dwutlenkiem węgla przed butelkowaniem
Portuguese[pt]
A incorporação de gás carbónico antes do engarrafamento
Slovak[sk]
Sýtenie oxidom uhličitým pred plnením do fliaš
Slovenian[sl]
Dodajanje ogljikovega dioksida pred stekleničenjem
Swedish[sv]
Tillsättning av kolsyra innan tappning på flaskor