Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, říká, " rozkydlýho. "
English[en]
No, he said, " flappy. "
Spanish[es]
No, dijo, " flacidito. "
Hungarian[hu]
Nem, ő husisat mondott.
Italian[it]
No, ha detto " sbatacchioso ".
Polish[pl]
Nie, on napisał " sflaczałą ".
Portuguese[pt]
Não, ele disse tesuda.
Romanian[ro]
Nu, a zis " bengos ".
Serbian[sr]
Ne, rekao je " otromboljenog ".