Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Както при други инхибитори на ксантиноксидазата, съобщени са нежелани реакции като сомнолентност, замаяност и парестезия
Czech[cs]
Jako u jiných inhibitorů xanthinoxidázy byly hlášeny nežádoucí reakce, jako jsou somnolence, závratě a parestézie
Danish[da]
Som med andre xanthinoxidase-hæmmere er der rapporteret bivirkninger såsom somnolens, svimmelhed og paræstesi
German[de]
Wie bei anderen Xanthinoxidasehemmern wurden Nebenwirkungen wie Schläfrigkeit, Schwindel und Parästhesie berichtet
Greek[el]
Όπως με άλλους αναστολείς της οξειδάσης της ξανθίνης, έχουν αναφερθεί ανεπιθύμητες ενέργειες όπως υπνηλία, ζάλη και παραισθησία
English[en]
As with other xanthine oxidase inhibitors adverse reactions such as somnolence, dizziness and paraesthesia have been reported
Spanish[es]
Como sucede con otros inhibidores de la xantina oxidasa, se han notificado reacciones adversas tales como somnolencia, mareos y parestesia
Estonian[et]
Nagu teistegi ksantiinoksüdaasi inhibiitorite puhul, on esinenud selliseid kõrvalnähte nagu unisus, peapööritus ja paresteesia
Finnish[fi]
Muiden ksantiinioksidaasin estäjien tavoin febuksostaatin on ilmoitettu aiheuttavan uneliaisuuden, huimauksen ja parestesian kaltaisia haittavaikutuksia
French[fr]
Comme avec les autres inhibiteurs de la xanthine oxydase, des réactions indésirables, telles que somnolence, sensations vertigineuses et paresthésies, ont été rapportées
Hungarian[hu]
Más xantinoxidáz-gátlókhoz hasonlóan beszámoltak olyan mellékhatásokról, mint az aluszékonyság, a szédülés és a paraesthesia
Italian[it]
Come per altri inibitori della xantina ossidasi, sono stati segnalati alcuni effetti indesiderati quali sonnolenza, capogiri e parestesie
Lithuanian[lt]
Kaip ir vartojant kitus ksantino oksidazės inhibitorius, pranešta apie šį nepageidaujamą poveikį: mieguistumą, svaigulį ir paresteziją
Latvian[lv]
Tāpat kā lietojot citus ksantīna oksidāzes inhibitorus, indivīdam var attīstīties tādas nevēlamas parādības, kā miegainība, reibonis un parestēzija
Maltese[mt]
Bħal b’ inibituri oħra ta ’ xanthine oxidase, ġew irrapportati reazzjonijiet avversi bħal ngħas, sturdament u parasteżija
Polish[pl]
Podobnie jak inne inhibitory oksydazy ksantynowej, zgłaszano reakcje niepożądane, takie jak senność, zawroty głowy i parestezje
Portuguese[pt]
Tal como acontece com outros inibidores da xantina oxidase, foram notificadas reacções adversas como sonolência, tonturas e parestesia
Romanian[ro]
La fel ca în cazul altor inhibitori ai xantinoxidazei, s-au raportat reacţii adverse cum sunt somnolenţă, ameţeală şi parestezie
Slovak[sk]
Podobne ako u iných inhibítorov xantínoxidázy boli pozorované nežiaduce účinky, ako napríklad ospanlivosť, závraty a parestézia
Slovenian[sl]
Kot pri drugih zaviralcih ksantinske oksidaze so poročali o neželenih učinkih, kot so zaspanost, omotica in parestezija