Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега ни кажи какво означава " свободно предприемачество ".
Bosnian[bs]
Reci nam šta " slobodno preduzetništvo " znači.
Greek[el]
Πες μας τώρα τι σημαίνει " ελεύθερη επιχειρηματικότητα. "
English[en]
Now tell us what " free enterprise " means.
Spanish[es]
Ahora díganos qué significa " libre empresa ".
Basque[eu]
Orain, esan, zer esan nahi du " enpresa librea "
Finnish[fi]
Kerrohan mitä vapaa kauppa tarkoittaa.
French[fr]
Dis-nous ce qu'est la libre entreprise.
Hebrew[he]
עכשיו תסבירי לנו מה זה " יוזמה חופשית ".
Croatian[hr]
Sad nam reci što znači, " slobodno poduzetništvo "?
Italian[it]
Ora dicci cosa significa " libere imprese ".
Dutch[nl]
Leg eens uit wat'vrij ondernemen'betekent.
Polish[pl]
A teraz powiedz nam co oznacza " wolny rynek ".
Portuguese[pt]
Agora diga o que é " livre iniciativa ".
Romanian[ro]
Acum spune-ne ce înseamnă libera iniţiativă.
Russian[ru]
Что это значит: " свободное предпринимательство "?
Slovenian[sl]
Zdaj pa pojasnite to.
Serbian[sr]
" Sad nam reci šta'slobodno preduzetništvo'znači. "
Turkish[tr]
Öyleyse şimdi de bize " hür teşebbüs " ü açıklayın.
Chinese[zh]
那 告诉 我们 什么 是 " 自由 经营 "