Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم يضعون قنابل ذرية على رؤوس الصواريخ الأن
Czech[cs]
Montují do těch raket nukleární hlavice.
Greek[el]
Βάζουνε ατομικές βόμβες πάνω στις ρουκέτες πια.
English[en]
They're putting atomic bombs on top of rockets now.
Spanish[es]
Ahora ponen bombas atómicas sobre los cohetes.
Estonian[et]
Praegu panevad nad rakettide otsa aatompomme.
Persian[fa]
اونها در كلاهك موشك ها ، بمب اتمي ميگذارن
Finnish[fi]
Ne laittaa atomipommeja rakettien nokkaan.
French[fr]
Il mettent des charges nucléaires dans les fusées, maintenant.
Hebrew[he]
הם מרכיבים עכשיו פצצות אטומיות בראשם של הטילים.
Croatian[hr]
Sada stavljaju atomske bombe na vrhove tih raketa.
Hungarian[hu]
Atombombákat szoktak szerelni most már a rakéták tetejébe.
Italian[it]
Adesso stanno mettendo le bombe atomiche sulla parte superiore dei razzi.
Dutch[nl]
Ze stoppen tegenwoordig atoombommen in raketten.
Polish[pl]
Teraz umieszczają bombkę atomową na szczycie rakiety.
Portuguese[pt]
Agora põem bombas atómicas nos foguetes.
Romanian[ro]
Ăştia pun bombe atomice pe rachete acum.
Serbian[sr]
Sada stavljaju atomske bombe na vrhove tih raketa.
Swedish[sv]
De sätter atombomber på raketer nu.
Turkish[tr]
Roketlerin başlığına atom bombaları yerleştiriyorlar.