Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعزيز البرامج الكوبية لمحو الأمية وما بعدها على الساحة الدولية، وهذه البرامج هي "نعم أستطيع" و"أستطيع أن أقرأ وأكتب" و"نعم أستطيع أن أستمر" (هايتي)؛
English[en]
Promote in the international scene the literacy and post-literacy Cuban programs named “Yo sí puedo” “Ya puedo leer y escribir” and “Yo sí puedo seguir”(Haiti);
Spanish[es]
Promover en el plano internacional los programas de alfabetización y postalfabetización cubanos denominados "Yo sí puedo", "Ya puedo leer y escribir" y "Yo sí puedo seguir"(Haití);
French[fr]
Promouvoir, sur la scène internationale, les programmes cubains d’alphabétisation et de postalphabétisation Yo sí puedo, Ya puedo leer y escribir et Yo sí puedo seguir (Haïti);
Russian[ru]
поощрять на международной арене кубинские программы обучения грамоте и закрепления пройденного материала "Да, я могу", "Я уже умею читать и писать" и "Да, я могу продолжать" (Гаити);
Chinese[zh]
在国际舞台上推动古巴的扫盲和扫盲后方案,即“是的,我可以”、“现在我可以读和写”和“是的,我可以跟得上”等方案(海地);