Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
От водата нямаше да има
Greek[el]
Υπάρχει μεταφορά χρώματος και αυτό δε συμβαίνει στο νερό
Spanish[es]
Me transfirieron aquí, y no eres transferido desde el agua
Hebrew[he]
מצאתי העברה, ואתה לא מקבל העברה במים
Italian[it]
Ho una strisciata qui e non la prendi nell' acqua
Dutch[nl]
Ik heb hier lakschade, dat gebeurt niet als je te water raakt
Portuguese[pt]
Tem alguns riscos, e essas transferências a água não acontecem
Romanian[ro]
Am găsit urme, şi nu poţi să iei urme de la apă
Russian[ru]
Овде постоји пренос, а то се не може добити од воде
Slovenian[sl]
Na odbijač so se prenesle neke sledi
Turkish[tr]
Aracı buraya getirttim ve sen sudan herhangi birşey alamadın