Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чрез тях растенията дишат - поемат въглероден диоксид и издишват кислорода, който дишаме.
Czech[cs]
Rostliny skrze ně dýchají oxid uhličitý a vydechují kyslík, který potřebujeme k životu.
Greek[el]
Τα φυτά αναπνέουν μέσω αυτών, εισπνέοντας διοξείδιο του άνθρακα και εκπνέοντας το οξυγόνο που χρειαζόμαστε για να ζήσουμε.
English[en]
Plants breathe through them, taking in carbon dioxide and exhaling the oxygen that we need to live.
Spanish[es]
Las plantas respiran a través de ellas, aspirando dióxido de carbono y exhalando el oxígeno que nosotros necesitamos para vivir.
Estonian[et]
Nende kaudu hingavad taimed sisse süsinikdioksiidi ja välja hapnikku, mida vajame eluks.
French[fr]
Les plantes respirent grâce à eux, inspirant du dioxyde de carbone et expirant l'oxygène dont nous avons besoin.
Hebrew[he]
צמחים נושמים דרכם, קולטים דו-תחמוצת הפחמן ונושפים את החמצן שאנו צריכים כדי לחיות.
Croatian[hr]
Biljke dišu kroz njih, uzimaju ugljikov dioksid i izdišu kisik koji trebamo za život.
Dutch[nl]
Planten ademen daardoor koolstofdioxide in en ademen de zuurstof uit die wij nodig hebben om te leven.
Polish[pl]
Rośliny oddychają przez nie, wdychając dwutlenek węgla i wydychając tlen, którego my potrzebujemy.
Portuguese[pt]
Plantas respiram através deles, absorvendo dióxido de carbono e liberando o oxigênio que nós precisamos para viver.
Romanian[ro]
Plantele respiră prin ele, inspirând dioxid de carbon şi expirând oxigenul de care avem nevoie pentru a trăi.
Serbian[sr]
Biljke kroz njih udišu ugljen-dioksid i izdišu kiseonik koji nama treba za život.
Thai[th]
การในการปล่อย ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ และหายใจออกออกซิเจน ที่เราต้องการจะมีชีวิตอยู่
Turkish[tr]
Bitkiler onlar sayesinde solurlar. İçlerine karbon dioksit çeker ve dışarıya bizim yaşamamızı sağlayan oksijeni salarlar.