Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أخذت دوائك اليوم ؟
Greek[el]
Πήρες τα φάρμακά σου σήμερα;
English[en]
Did you take your medication today?
Spanish[es]
¿Te tomaste tu medicina hoy?
Estonian[et]
Kas sa täna ikka oma rohtu võtsid?
Persian[fa]
امروز داروهات رو گرفتي ؟
Croatian[hr]
Jesi li uzeo svoj lijek danas?
Indonesian[id]
Kau sudah konsultasi medis hari ini?
Italian[it]
Hai preso la medicina oggi?
Dutch[nl]
Heb jij je medicijnen vandaag ingenomen?
Polish[pl]
Wziąłeś dziś swoje leki?
Portuguese[pt]
Esqueceu dos seus remédios?
Romanian[ro]
Ţi-ai luat medicamentele azi?
Albanian[sq]
I ke marrë ilaçet sot? Jo.
Serbian[sr]
Da li si uzeo svoje lekove danas?
Swedish[sv]
Har du inte tagit din medicin?
Vietnamese[vi]
Anh uống thuốc ngày hôm nay chưa?
Chinese[zh]
你 今天 有 吃藥 嗎?