Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتنص بضع قوانين أيضا على إسقاط أهلية المدير لممارسة وظائفه أو المشاركة في تسيير شؤون الشركة وإدارتها.
English[en]
A few laws also provide for disqualification of a director from acting as a director or taking part in the running and management of a company.
Spanish[es]
Algunos regímenes prevén también la inhabilitación del director para actuar como tal o participar en la conducción y gestión de una empresa.
French[fr]
Dans un petit nombre de pays, la loi prévoit également l’interdiction pour un administrateur d’exercer de telles fonctions ou de prendre part à la gestion d’une entreprise.
Russian[ru]
Законодательство некоторых стран предусматривает также лишение руководителя права занимать руководящие должности или участвовать в руководстве и управлении предприятием.
Chinese[zh]
有些法律还规定可以取消董事作为董事行事的资格或取消其参与公司经营和管理的资格。