Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(عدد ٢٣:١٩) وهو لا يوافق على التضليل الذي يجري اللجوء اليه من اجل ربح اناني.
Danish[da]
(4 Mosebog 23:19) Han godkender ikke at man narrer nogen eller besviger nogen for at opnå selvisk vinding.
German[de]
Mose 23:19). Wer selbstsüchtig ist und aus diesem Grunde andere täuscht, ist ihm nicht wohlgefällig.
Greek[el]
(Αριθμοί 23:19) Δεν επιδοκιμάζει την απάτη στην οποία προσφεύγουν πολλοί για ιδιοτελές όφελος.
English[en]
(Numbers 23:19) He does not approve of deception resorted to for selfish gain.
Spanish[es]
(Números 23:19) Él no aprueba el engaño al cual se recurre para obtener ganancia egoísta.
Finnish[fi]
Moos. 23:19) Hän ei hyväksy petosta, johon turvaudutaan itsekkään voiton takia.
French[fr]
(Nombres 23:19). Il n’approuve pas celui qui use de tromperie.
Indonesian[id]
(Bilangan 23:19) Dia tidak menyetujui penipuan, cara2 pementingan diri.
Italian[it]
Numeri 23:19) Egli non approva l’inganno a cui si ricorre per guadagno egoistico.
Japanese[ja]
民数 23:19)また神は,利己的な益のために欺きを弄するようなことを是認されません。「
Korean[ko]
(민수 23:19) 그분은 사욕적 이득을 위하여 속임수를 쓰는 것을 승인하지 않으신다.
Norwegian[nb]
(4 Mosebok 23: 19) Han godkjenner ikke at noen benytter seg av bedrageri for å oppnå selvisk vinning.
Dutch[nl]
„God is geen mens, dat hij leugens zou vertellen” (Numeri 23:19).
Nyanja[ny]
(Numeri 23:19) Iye samabvomereza chinyengo chochitidwa kaamba ka phindu ladyera.
Portuguese[pt]
(Números 23:19) Ele não aprova a fraude cometida por motivos egoístas.
Swedish[sv]
(4 Moseboken 23:19) Han godkänner inte att man tar sin tillflykt till bedrägeri för att skaffa sig självisk vinning.
Thai[th]
(อาฤธโม 23:19) พระองค์ ไม่ รับรอง เห็น พ้อง ด้วย เกี่ยว กับ การ หลอก ลวง ที่ มี การ กระทํา กัน เพื่อ หวัง ผล ประโยชน์ ส่วน ตัว.