Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Pro uhelný průmysl je důležité zajistit bezpečnost při práci a zdravotní podmínky.
Danish[da]
Det er vigtigt for kulindustrien at sikre medarbejdernes arbejdsmiljø og helbred.
German[de]
Die Kohleindustrie muss Arbeitsschutz- und Hygienebedingungen schaffen.
Greek[el]
Είναι σημαντικό η βιομηχανία άνθρακα να παράσχει ασφάλεια και υγιεινή στην εργασία.
English[en]
It is important for the coal industry to provide work safety and health conditions.
Spanish[es]
Es importante que la industria del carbón garantice la salud y la seguridad en el trabajo.
Estonian[et]
Söetööstusele on tähtis tööohutus- ja -tervishoiutingimuste tagamine.
Finnish[fi]
Työturvallisuuden ja -terveyden varmistaminen kivihiiliteollisuudessa on tärkeää.
French[fr]
Il est important que l'industrie du charbon offre la sécurité de l'emploi et de bonnes conditions sanitaires.
Italian[it]
E' importante che l'industria carbonifera garantisca la sicurezza sul lavoro e condizioni salubri.
Lithuanian[lt]
Svarbu, kad anglies pramonsudarytų darbo saugos ir sveikatos sąlygas.
Latvian[lv]
Ogļrūpniecībai ir svarīgi garantēt darba drošību un pienācīgus apstākļus cilvēku veselībai.
Dutch[nl]
Het is belangrijk dat de steenkoolindustrie voor een veilige en gezonde werkplek zorgt.
Polish[pl]
Istotne jest, aby przemysł węglowy zapewniał warunki bezpieczeństwa i zdrowia w miejscu pracy.
Portuguese[pt]
É importante que o sector do carvão assegure condições de segurança no trabalho e condições de saúde.
Slovak[sk]
Pre uhoľný priemysel je dôležité zaistiť bezpečnosť pri práci a zdravotné podmienky.
Slovenian[sl]
Za premogovništvo je pomembno, da se zagotovijo varnost pri delu in zdravstvene razmere.
Swedish[sv]
Det är viktigt att kolindustrin tillhandahåller arbetstillfällen och tar hänsyn till säkerhet och hälsa.