Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Kromě toho jsme se narodili pod adamovským hříchem a jsme odsouzeni ke smrti.
Danish[da]
Dertil kommer at vi er født under den adamitiske synd og dømt til døden.
German[de]
Außerdem wurden wir unter der adamischen Sünde geboren und sind zum Tode verurteilt (Röm.
Greek[el]
Επιπλέον έχομε γεννηθή κάτω από την Αδαμιαία αμαρτία κι είμαστε καταδικασμένοι σε θάνατο.
English[en]
Furthermore, we are born under Adamic sin and condemned to death.
Spanish[es]
Además, nacemos bajo el pecado adámico y condenados a la muerte.
Finnish[fi]
Sitä paitsi me synnymme Aadamilta perityn synnin alaisina ja kuolemaan tuomittuina.
Italian[it]
Inoltre, nasciamo con il peccato adamico e con la condanna a morte.
Japanese[ja]
さらに,わたしたちはアダムの罪の下に生まれ,死を宣告されています。(
Korean[ko]
더우기 우리는 ‘아담’의 죄 아래 출생했고 죽음의 단죄를 받고 있읍니다.
Norwegian[nb]
Dessuten er vi født under den adamittiske synd og under dødens fordømmelse.
Polish[pl]
Ponadto rodzimy się z piętnem grzechu Adamowego, skazani na śmierć (Rzym.
Portuguese[pt]
Além disso, nascemos sob o pecado adâmico e condenados à morte.
Romanian[ro]
Pe lîngă aceasta, ne naştem sub păcatul adamic şi sîntem condamnaţi la moarte (Rom.
Slovenian[sl]
Nasprotno, rojeni smo pod Adamovim grehom in obsojeni na smrt.
Swedish[sv]
Dessutom är vi födda under den adamitiska synden och dömda till döden.