Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — Разходи, изключени от финансиране от Общността — Лозаро-винарски сектор — Помощ за преструктуриране и конверсия — Понятие за отговаряща на критериите площ“
Czech[cs]
„EZOZF – Záruční sekce – Výdaje vyloučené z financování Společenství – Odvětví vinařství – Podpora na restrukturalizaci a přeměnu vinic – Pojem ,plocha způsobilá pro poskytnutí podpory‘ “
Danish[da]
»EUGFL – Garantisektionen – udgifter udelukket fra EF-finansiering – vinsektoren – omstrukturerings- og omstillingsstøtte – begrebet støtteberettiget areal«
German[de]
„EAGFL – Abteilung Garantie – Ausgaben, die von der gemeinschaftlichen Finanzierung ausgeschlossen sind – Weinsektor – Umstrukturierungs- und Umstellungsbeihilfe – Begriff ‚beihilfefähige Fläche‘“
Greek[el]
«ΕΓΤΠΕ – Τμήμα “Εγγυήσεις” – Δαπάνες αποκλειόμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση – Αμπελοοινικός τομέας – Ενίσχυση για την αναδιάρθρωση και τη μετατροπή – Έννοια της επιλέξιμης επιφάνειας»
English[en]
(EAGGF – Guarantee Section – Expenditure excluded from Community financing – Wine sector – Restructuring aid and conversion aid – Definition of eligible area)
Spanish[es]
«FEOGA – Sección Garantía – Gastos excluidos de la financiación comunitaria – Sector vitivinícola – Ayuda a la reestructuración y a la reconversión – Concepto de superficie subvencionable»
Estonian[et]
EPATF – Tagatisrahastu – Ühenduse rahastamisest väljajäetud kulud – Veinisektor – Ümberkorraldus- ja muutmistoetus – Mõiste „toetuskõlblik maa-ala”
Finnish[fi]
EMOTR – Tukiosasto – Yhteisörahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Viinikauppa-ala – Rakenneuudistukseen ja uusiin lajikkeisiin siirtymiseen myönnettävä tuki – Tukikelpoisen viljelyalueen käsite
French[fr]
« FEOGA – Section ‘Garantie’ – Dépenses exclues du financement communautaire – Secteur vitivinicole – Aide à la restructuration et à la reconversion – Notion de superficie éligible »
Hungarian[hu]
„EMOGA – Garanciarészleg – A közösségi finanszírozásból kizárt kiadások – Borágazat – Szerkezetátalakítási és átállási támogatás – A támogatható terület fogalma”
Italian[it]
«FEAOG – Sezione “garanzia” – Spese escluse dal finanziamento comunitario – Settore vitivinicolo – Aiuto alla ristrutturazione e alla riconversione – Nozione di superficie ammissibile all’aiuto»
Lithuanian[lt]
„EŽŪOGF – Garantijų skyrius – Bendrijos lėšomis nefinansuojamos išlaidos – Vyno sektorius – Parama perplanavimui ir konversijai – „Reikalavimus atitinkančio ploto“ sąvoka“
Latvian[lv]
ELVGF – Garantiju nodaļa – Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma – Vīna nozare – Pārstrukturēšanas un pārveides atbalsts – Atbalsttiesīgās platības jēdziens
Maltese[mt]
“FAEGG – Taqsima ‘Garanzija’ – Infiq eskluż mill-finanzjament Komunitarju – Settur tal-inbid – Għajnuna għar-ristrutturazzjoni u għall-konverżjoni – Kunċett ta’ superfiċji eliġibbli”
Dutch[nl]
„EOGFL – Afdeling Garantie – Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven – Wijnsector – Herstructurerings‐ en omschakelingssteun – Begrip ‚in aanmerking komende oppervlakte’”
Polish[pl]
EFOGR – Sekcja Gwarancji – Wydatki wyłączone z finansowania wspólnotowego – Sektor wina – Pomoc na restrukturyzację i przekształcenie winnic – Pojęcie powierzchni kwalifikującej się
Portuguese[pt]
«FEOGA – Secção ‘Garantia’– Despesas excluídas do financiamento comunitário – Sector vitivinícola – Ajuda à reestruturação e à reconversão – Conceito de superfície elegível»
Romanian[ro]
„FEOGA – Secțiunea Garantare – Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară – Sector vitivinicol – Ajutor la restructurare și la reconversie – Noțiunea de suprafață eligibilă”
Slovak[sk]
„EPUZF – Záručná sekcia – Výdavky vylúčené z financovania Spoločenstvom – Odvetvie vinárstva – Pomoc na reštrukturalizáciu a konverziu – Pojem oprávnená plocha“
Slovenian[sl]
„EKUJS – ‚Jamstveni‘ oddelek – Odhodki, izključeni iz financiranja Skupnosti – Vinogradniški sektor – Pomoč za prestrukturiranje in preusmeritev – Pojem upravičene površine“
Swedish[sv]
”EUGFJ – Garantisektionen – Undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter – Vinsektorn – Stöd till omstrukturering och omställning – Begreppet arealer som kan utgöra föremål för stöd”