Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إنه شىء تستطيعين إدراكه إذا فكرتى لو قليلاً في الأمر
German[de]
Es ist etwas, was du rausfinden kannst, wenn du einbisschen darüber nachdenkst.
Greek[el]
Είναι κάτι που μπορείς να το καταλάβεις αν απλά το σκεφτείς.
English[en]
It's something you can figure out if you put your mind to it.
French[fr]
C'est quelque chose que l'on peut imaginer si on y réfléchit un tant soit peu.
Indonesian[id]
Ini adalah suatu hal yang bisa kau tahu jika kau sedikit memikirkannya.
Italian[it]
E ́ qualcosa che puoi scoprire se pensi un po.
Dutch[nl]
Het is iets dat je kunt uitkienen als je je verstand een beetje gebruikt.
Romanian[ro]
Este ceva de care iti dai seama, daca iti pui mintea la contributie.
Russian[ru]
Это то, что можно просто вычислить, если хоть немного обращать внимание.
Swedish[sv]
DEt är nåt man klurar fram om man pressar sin hjärna.
Thai[th]
มันเป็นอะไรที่เธอน่าจะคิดออกนะ ถ้าหากว่าเธอจะใส่ใจมันสักหน่อย
Turkish[tr]
Bu senin kafanı biraz çalıştırırsan bulablieceğin bir şey.
Vietnamese[vi]
Nếu động não một chút là cậu có thể đoán ra được chuyện này.