Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إسمعي ، الطاقم سيقوم بضرب الشوارع ، حسنًا ؟
Czech[cs]
Hele, banda půjde do ulic.
German[de]
( Wozniak ) Das Team wird die Straßen abklappern.
Greek[el]
Το πλήρωμα θα βγει στους δρόμους, εντάξει;
English[en]
Look, the crew's gonna be hitting the streets, all right?
Spanish[es]
Mira, el equipo va a salir a las calles, ¿sí?
Hebrew[he]
אנחנו עומדים לצאת לשטח.
Hungarian[hu]
Figyelj, a banda az utcákat járja, rendben?
Italian[it]
Senti, la squadra setaccera'le strade, ok?
Dutch[nl]
Luister, de bendes gaan in de straten slaan, oké?
Polish[pl]
Ekipa niedługo będzie na ulicach, dobra?
Portuguese[pt]
As gangues vão às ruas, tudo bem?
Romanian[ro]
Echipa va ieşi pe străzi. Bine?
Serbian[sr]
Ekipa će biti na ulicama, u redu?
Turkish[tr]
Tayfa sokaklarda gizleniyor, tamam mı?