Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيّدة ( سيغال ) ، أريد أن أعمل مفتاح.
Bulgarian[bg]
Г-жо Сийгъл, трябва ми ключа.
Czech[cs]
Paní Segalová, já si ještě musím nechat udělat klíč.
Greek[el]
Κα Σίγκαλ, πρέπει να βγάλω αντικλείδι.
English[en]
[ Mrs. Sega ], I need to get a key made.
Spanish[es]
Señora Segal, necesito que me hagan una llave.
Hebrew[he]
סגל גברת, אני צריךכדי לקבל מפתח עשוי.
Italian[it]
Signora Segal, devo duplicare una chiave.
Korean[ko]
시걸 부인, 열쇠를 만들어야 해요
Dutch[nl]
Mrs Segal, ik moet een sleutel laten maken.
Polish[pl]
Pani Segal, Chciałbym dorobić klucze.
Portuguese[pt]
Sra Segal, eu preciso de mandar fazer uma chave.
Romanian[ro]
Doamnă Segal, trebuie să îmi fac o cheie.
Serbian[sr]
Gđo Segal, moram da kopiram ključ.
Swedish[sv]
Jag behöver göra en nyckel.
Turkish[tr]
Bayan Segal, anahtar kopyalatmam lazım.