Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإضافة إلى العمل في المجتمعات المحلية القريبة من الأراضي التي منُحت فيها امتيازات التعدين، أصبح أبناء مجتمعات الشعوب الأصلية المقيمون في الإقليم وفي المناطق الحضرية عُمالا في المناجم يُنقلون ذهابا وإيابا عن طريق الجو.
English[en]
In addition to employment within communities in close proximity to mining concessions, regional and urban-based indigenous peoples have also become fly-in/fly-out employees of mines.
Spanish[es]
Además del empleo en las comunidades cercanas a las concesiones mineras, los pueblos indígenas regionales y urbanos también se han convertido en empleados de las minas que llegan y parten en avión.
French[fr]
Outre les emplois offerts aux communautés qui se trouvent à proximité des concessions minières, des autochtones de la région ou des villes viennent aussi travailler dans les mines par navette aérienne.
Russian[ru]
Помимо занятости в рамках общин, живущих в непосредственной близости от мест добычи полезных ископаемых, представители коренных народов, проживающие в регионе и в городах, также работают в шахтах вахтовым методом.