Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهي الآن تقوم باستخدام القوة ضد العراق بشكل منفرد وخلافا لميثاق الأمم المتحدة، ضمن ما يسمى بمناطق حظر الطيران
English[en]
It is using force and unilateral measures against Iraq, in a manner that runs counter to the Charter of the United Nations, by imposing no-flight zones, for instance
Spanish[es]
Están utilizando la fuerza y las medidas unilaterales contra el Iraq, de manera contraria a la Carta de las Naciones Unidas, mediante la imposición de zonas de prohibición de vuelos, por ejemplo
French[fr]
Ils recourent à la force et à des mesures unilatérales contre l'Iraq, ce qui va à l'encontre de la Charte des Nations Unies, en imposant notamment des zones d'interdiction aérienne
Russian[ru]
Они применяют силу и односторонние меры против Ирака вопреки Уставу Организации Объединенных Наций, например, посредством установления бесполетных зон
Chinese[zh]
它对伊拉克使用武力和采取单方面措施,其方法违背了《联合国宪章》,例如强行规定禁飞区。