Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis der f.eks. bliver lagt urimelige begrænsninger på biblioteker, vil studerende, forskere og videnskabsmænd komme til at lide under det.
English[en]
If, for example, unreasonable restraints are placed on libraries, students, scholars and scientists will be the sufferers.
Spanish[es]
Si, por ejemplo, se ponen limitaciones desproporcionadas a las bibliotecas, quienes sufrirán las consecuencias serán los estudiantes, los estudiosos y los científicos.
Finnish[fi]
Jos esimerkiksi kirjastoille asetetaan kohtuuttomia rajoituksia, siitä kärsivät opiskelijat, tutkijat ja tiedemiehet.
French[fr]
Si, par exemple, des restrictions déraisonnables sont imposées aux bibliothèques, ce seront les étudiants, les savants et les scientifiques qui en pâtiront.
Dutch[nl]
Als wij bijvoorbeeld onredelijke beperkingen opleggen aan bibliotheken, zullen studenten, geleerden en wetenschappers daarvan de dupe worden.
Portuguese[pt]
Por exemplo, se forem impostas restrições excessivas às bibliotecas, quem irá sofrer serão os estudantes, os estudiosos e os cientistas.