Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ويل ) أنا أحاول منع ( هيلاري ) من إحـراجـنا جميعاً... أمام كلّ الحزب الجمهوري
Bulgarian[bg]
Мъча се, Хилари да не ни изложи пред цялата републиканска партия.
English[en]
will, I'm trying to keep hilary from embarrassing all of us... in front of the whole republican Party.
Spanish[es]
Wiii, estoy tratando de mantener hilary de AII vergonzoso de nosotros... frente al RepubIican Partido whole.
French[fr]
Will, j'essaie d'empêcher Hilary de nous faire honte devant tout le parti républicain.
Hebrew[he]
וויל, אני מנסה למנוע מהלארי להביך את כולנו... . בקדמת המסיבה הרפובליקנית.
Croatian[hr]
Poku avam da je sprečim da nas sve izbruka pred republikancima.
Dutch[nl]
Will, ik wil niet dat Hilary ons te schande zet... voor de hele Republikeinse partij.
Polish[pl]
Will, staram się ustrzec Hilary przez ośmieszeniem nas wszystkich... przed całą Partią Republikańską.
Portuguese[pt]
Will, Eu estou tentando manter a Hilary... longe de tentar nos envergonhar hoje... em frente de toda a festa Repúblicana.
Serbian[sr]
Pokušavam da je sprečim da nas sve izbruka pred republikancima.