Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
On the outskirts of the town of Mays al-Jabal in the Kurum al-Shiraqi area, while the shepherd Sa‘id Husayn Hamadi was grazing his herd along the Blue Line near points B64 and B56, the Israeli enemy fired a warning shot from its Jawbiyyah position.
Spanish[es]
En las afueras de la localidad de Mays al-Yabal, en la zona de Kurum Al-Shiraqi, el pastor Said Husayn Hamadi conducía su ganado a lo largo de la Línea Azul, cerca de los puntos B64 y B56, cuando el enemigo israelí hizo un disparo de advertencia desde su posición de Yaubiya.
French[fr]
À la périphérie de la ville de Meiss el-Jabal dans la zone de Kroum el-Shiraqi, l’ennemi israélien a effectué un tir de semonce à partir de son poste de Jawbiyyah alors qu’un berger faisait paître son troupeau le long de la Ligne bleue, à proximité des points B64 et B56.