Besonderhede van voorbeeld: 6374426049732948063

Bulgarian

Сякаш той направи този филми, защото е чувствал, че Хитлер ще му стане съперник, домогвайки се до всички.

Czech

Téměř jako by natočil ten film, protože měl pocit, že mu Hitler začíná konkurovat ve vlivu na lidstvo.

German

Es ist fast, als habe er den Film gemacht, weil er das Gefühl hatte, dass Hitler mit ihm um die Massenwirksamkeit konkurrierte.

English

It's almost as if he made that film because he felt that Hitler had become his rival in reaching out for everybody.

Spanish

Es casi como si hubiera hecho ese film porque sentía que... ... Hitler rivalizaba con él en tratar de llegar a todo el mundo.

French

On dirait presque qu'il a perçu Hitler comme un rival. Historien du cinéma Car il atteignait les foules, lui aussi.

Italian

È quasi come se abbia fatto il film perché sentiva che Hitler era diventato un suo rivale, nel conquistare la gente.

Portuguese

É como se ele tivesse feito o filme por sentir que Hitler se tinha tornado seu rival ao tentar dominar toda a gente.

Serbian

Ispada da je snimio taj film jer je doživeo