Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Čerpadla, čerpadla na tekutiny, turbočerpadla a šoupátka pro tekutiny, pohony na hydrazin, pohony na diergol (dvousložková pohonná látka), pohony s výkonem zvýšeným katalýzou
Danish[da]
Pumper, væskedrevne pumper, turbopumper og ventiler til væsker, hydrazindrevne fremdrivningsmaskiner, fremdrivningsmaskiner med bundfald, fremdrivningsmaskiner med øget effekt ved brug af katalysator
German[de]
Pumpen, Flüssigkeitspumpen, Turbopumpen und Ventile für die Fluidtechnik, Triebwerke mit Hydrazinantrieb, Triebwerke mit Diergolsystem, Hochleistungstriebwerke mit Katalysatortechnik
Greek[el]
Αντλίες, αντλίες ρευστών, στροβιλαντλίες και βαλβίδες για την άντληση ρευστών, προωθητήρες υδραζίνης, προωθητήρες με δύο προωστικά καύσιμα, καταλυτικοί προωθητήρες με ενισχυμένη ισχύ μέσω κατάλυσης
English[en]
Pumps, fluid pumps, turbo pumps and valves for fluids, hydrazine motors, biergol motors, motors with power increased by catalysis
Spanish[es]
Bombas, bombas para fluidos, turbobombas y válvulas para fluidos, propulsores de hidracina, bipropulsores, propulsores con aumento de potencia por catálisis
Estonian[et]
Pumbad, vedelikupumbad, turbopumbad ja ja vedelikuklapid, hüdrasiinmootorid, kahekütuselised mootorid, katalüüsi teel suurendatud võimsusega mootorid
Finnish[fi]
Pumput, nestepumput, turbopumput ja venttiilit nesteitä, hydratsiiniponneaineita, kaksikomponenttisia ponneaineita, katalyysin vahvistamia tehoponneaineita varten
French[fr]
Pompes, pompes à fluide, turbopompes et vannes pour fluides, propulseurs à hydrazine, propulseurs biergols, propulseurs à puissance augmentée par catalyse
Hungarian[hu]
Szivattyúk, folyadékszivattyúk, turbószivattyúk és szelepek folyadékokhoz, hidrazinos hajtóművekhez, biergolos hajtóművekhez, katalízis által növelt teljesítményű hajtóművekhez
Italian[it]
Pompe, pompe per fluidi, turbopompe e valvole per fluidi, propulsori a idrazina, propulsori bipropellenti, propulsori a potenza aumentata mediante catalisi
Lithuanian[lt]
Skysčių siurbliai, skysčių turbininiai siurbliai ir vožtuvai, hidrazininiai varikliai, bipropileniniai varikliai, katalizės būdu padidintos galios varikliai
Latvian[lv]
Sūkņi, šķidrumu sūkņi, turbosūkņi un aizvirtņi šķidrumiem, hidrazīna dzinēji, dzinēji, kas darbojas ar oksidējošu elementu un reduktoru, dzinēji, kuru jaudu pastiprina, izmantojot katalīzi
Maltese[mt]
Pompi, pompi tal-likwidi, pompi turbo u valvoli għal-likwidi, propulsuri ta' l-idrażin, propulsuri bipropellanti, propulsuri bil-forza awmentata bil-kataliżi
Dutch[nl]
Pompen, vloeistofpompen, turbopompen en kleppen voor vloeistoffen, straalmotoren voor hydrazine, dubbelstuwstoffen, straalmotoren met verhoogd katalysatorvermogen
Polish[pl]
Pompy, pompy wodne, turbopompy i zawory do cieczy, silniki na hydrazynę, silniki na paliwo dwuskładnikowe, silniki o zwiększonej przez katalizę mocy
Portuguese[pt]
Bombas, bombas de fluidos, turbobombas e válvulas para fluidos, propulsores de hidrazina, propulsores bipropulsantes, propulsores de potência aumentada por catálise
Slovak[sk]
Čerpadlá, čerpadlá na kvapalné médiá, turbočerpadlá a stavidlá pre kvapalné médiá, hnacie jednotky na hydrazín, hnacie jednotky na biergoly, hnacie jednotky s výkonom zvyšovaným pomocou katalýzy
Slovenian[sl]
Črpalke, tekočinske črpalke, turbočrpalke in tekočinski ventili, hidrazinski motorji, diergolski motorji, katalizatorski motorji
Swedish[sv]
Pumpar, vätskepumpar, turbopumpar och ventiler för vätskor, hydrazindrivna raketmotorer, dubbelmatade raketmotorer, raketmotorer med ökad effekt genom katalys