Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Drobečky chleba na cestě.
Danish[da]
Et spor af brødkrummer.
German[de]
Brotkrumen auf einer Fährte.
Greek[el]
Ψίχουλα στο μονοπάτι.
English[en]
Bread crumbs on the trail.
Spanish[es]
Migas de pan en el camino.
Estonian[et]
Leivaraasud rajal.
Finnish[fi]
Leivänmuruja polulla.
French[fr]
Des miettes sur la piste.
Hebrew[he]
פרורי לחם שינחו לכיוון הנכון.
Croatian[hr]
Mrvice kruha kao trag.
Italian[it]
Piccole briciole sul sentiero.
Malay[ms]
Serbuk roti di atas jalan.
Norwegian[nb]
Brødsmuler langs sporet.
Dutch[nl]
Broodkruimels langs de route.
Polish[pl]
Okruszki na ścieżce.
Portuguese[pt]
Migalhas pelo caminho.
Romanian[ro]
Fărâmiturile de pâine de pe drum.
Slovenian[sl]
Krušne drobtine na poti.
Serbian[sr]
Mrvice kruha kao trag.
Swedish[sv]
Brödsmulor längs spåret.
Turkish[tr]
Yoldaki ekmek kırıntıları.
Vietnamese[vi]
Vụn bánh mì trên đường ray để nhử mồi.
Chinese[zh]
就 像 在 寓言 中 用 麵 包屑來 標記 道路