Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Дарси ясно ми го показа.
Czech[cs]
Darcy mě o tom přesvědčil.
Danish[da]
Det gjorde mr Darcy mig helt klart.
Greek[el]
Ο κος Ντάρσι το έκανε σαφές.
English[en]
Mr Darcy made that very clear to me.
Spanish[es]
El Sr. Darcy fue muy claro conmigo.
Estonian[et]
Härra Darcy vihjas sellega piisavalt selgelt.
Finnish[fi]
Darcy teki sen selväksi.
French[fr]
Mr Darcy a été très clair avec moi.
Croatian[hr]
G. Darcy mi je to jasno pokazao.
Italian[it]
Mr Darcy me l'ha chiarito molto bene.
Japanese[ja]
皆 私 達 を 避け る わ ダーシー さん が い い 例 よ
Norwegian[nb]
Hr Darcy gjorde det svært klart for meg.
Dutch[nl]
Mr Darcy was heel duidelijk.
Polish[pl]
Pan Darcy dał mi to wyraźnie do zrozumienia.
Portuguese[pt]
O Sr. Darcy deixou isto bem claro para mim.
Romanian[ro]
Dl Darcy m-a facut sa inteleg foarte clar asta.
Russian[ru]
Мистер Дарси очень ясно дал мне это понять.
Slovenian[sl]
G. Darcy mi je dal to jasno vedeti.
Serbian[sr]
G-din Darcy mi je to vrlo jasno rekao.
Turkish[tr]
Bay Darcy bunu bana çok barizce belirtti.
Vietnamese[vi]
Anh Darcy đã làm rõ điều này với em.