Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(89) Системата за измервания на Gallup регистрира броя Брутни рейтингови точки (Gross Rating Points, GRP), които всяка станция действително събира.
Czech[cs]
(89) Gallupův systém měření zaznamenává, kolik GRP (Gross Rating Points – hrubých ratingových bodů) každá stanice skutečně vydává.
Danish[da]
(89) Gallup Meter-systemet registrerer, hvor mange Gross Rating Point hver station faktisk leverer.
German[de]
(89) Das Gallup-Bewertungssystem erfasst, wie viele GRP (Gross Rating Points) die einzelnen Rundfunkanstalten tatsächlich erzielen.
Greek[el]
(89) Το σύστημα Gallup-meter καταγράφει πόσα ποσοστά διαφήμισης έχει κάθε σταθμός.
English[en]
(89) The Gallup-meter system records how many gross rating points each station actually delivers.
Spanish[es]
(89) El sistema Gallup Meter registra cuántos Gross Rating Points ofrece de hecho cada emisora.
Estonian[et]
(89) Gallup-Meter-süsteem registreerib, mitu kogureitingupunkti iga jaam tegelikult saavutab.
Finnish[fi]
(89) Gallup Meter -järjestelmällä mitataan, mikä on kunkin aseman saavuttama todellinen bruttopeitto (GRP).
French[fr]
(89) Le système Gallup enregistre les GRP effectivement réalisés par chaque chaîne.
Hungarian[hu]
(89) A Gallup Meter rendszer nyilvántartásba veszi, hogy az egyes állomások ténylegesen mennyi bruttó nézettségi százalékpontot teljesítenek.
Lithuanian[lt]
(89) Gallup TV skaitiklių sistema fiksuoja faktinį kiekvienos stoties programos reitingo taškų (Gross Rating Points) skaičių.
Latvian[lv]
(89) Gallup Meter sistēma reģistrē, cik daudz bruto reitinga punktu atbilst katrai raidstacijai.
Maltese[mt]
(89) Is-sistema Gallup-meter tirreġistra kemm punti ta’ Klassifikazzjoni Grossa kull stazzjon fil-fatt jipprovdi.
Dutch[nl]
(89) Het Gallup-meter-systeem registreert hoeveel Gross Rating Points iedere zender feitelijk oplevert.
Polish[pl]
(89) System pomiaru Gallupa rejestruje, ile punktów GRP rzeczywiście dostarcza każda stacja.
Portuguese[pt]
(89) O sistema Gallup-meter regista quantos «Gross Rating points» cada canal realiza efectivamente.
Romanian[ro]
(89) Sistemul statistic Gallup înregistrează GRP realizat efectiv de fiecare post.
Slovak[sk]
(89) Systém Gallup-meter zaznamenáva, koľko Gross Rating Points každá stanica skutočne dodáva.
Slovenian[sl]
(89) Merilni sistem Gallup beleži, koliko točk bruto gledanosti dejansko doseže vsaka postaja.
Swedish[sv]
(89) Gallup Meter-systemet registrerar hur många Gross Rating Points varje station faktiskt levererar.