Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القاتل الذي نبحث عنه عباره عن مخلوق تم استدعائه سنة 1865 من حليف منجم اسمه بوث
Bulgarian[bg]
Убиецът, който видяхме е чудовище, призовано през 1865 година от конфедерален окулист на име Бут.
Bosnian[bs]
Ubica kojeg tražimo je stvorenje koje je 1865. pozvao okultista Konfederacije po imenu Booth.
Czech[cs]
Vrah, kterého hledáme, je stvůra, vyvolaná roku 1865 konfederačním okultistou jménem Booth.
Greek[el]
Ο δολοφόνος που ψάχνουμε είναι ένα πλάσμα που κάλεσε το 1865 ένας μυστικιστής που ονομαζόταν Παράπηγμα.
English[en]
The killer we seek'tis a creature summoned in 1865 by a Confederate occultist named Booth.
Spanish[es]
El asesino que buscamos invocó a esta criatura en 1865 por medio de un confederado ocultista llamado Booth.
French[fr]
Ce tueur que nous cherchons... Une créature invoquée en 1865 par un occultiste du nom de Booth.
Hebrew[he]
הרוצח אנו מבקשים'tis יצור זומן בשנת 1865 על ידי אוקולטיסט הקונפדרציה בשם בות.
Croatian[hr]
Ubojica tražimo'Fortis biće pozvan u 1865 od strane Konfederacije okultist nazivom Booth.
Hungarian[hu]
A gyilkos, amit keresünk, egy 1865-ben megidézett lény, amit a konföderációs okkultista, Booth hozott e világra.
Italian[it]
L'assassino che cerchiamo è una creatura evocata nel 1865 da un occultista confederato di nome Booth.
Dutch[nl]
De moordenaar die wij zoeken is een schepsel dat ontboden werd in 1865... door een Zuidelijke occultist, ene Booth.
Polish[pl]
Zabójca którego szukamy, to kreatura wezwana w 1865 przez okultystę Konfederatów zwanego Booth.
Portuguese[pt]
O assassino que procuramos é uma criatura invocada em 1865 por um ocultista confederado chamado Booth.
Romanian[ro]
Criminalul pe care îl căutăm este o creatură convocată în 1865 de un ocultist confederat numit Booth.
Turkish[tr]
Aradığımız katil, " Kabin " adlı okültist bir konfederasyon tarafından 1865'te çağrılan bir yaratık.