Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Виждаш ли рус мъж с мъхесто лице горе?
Czech[cs]
Vidíte tam nahoře blonďáka se svůdnym chmířim?
German[de]
Sehen Sie den blonden Kerl mit dem Pfirsichflaum da oben stehen?
Estonian[et]
Kas sa näed üleval blondi meest, kellel on lühike habe?
Finnish[fi]
Näetkö blondin miehen, jolla on vieläkin heikosti kasvatettu parta?
French[fr]
Vous voyez un type blond avec un duvet de pêche, là- haut?
Croatian[hr]
Vidite plavokosog dečka koji još uvijek imam dječju bradicu koji stoji tamo?
Hungarian[hu]
Lát egy pelyhedző arcszőrzetű szőke fickót odafent állni?
Italian[it]
Vedi un ragazzo biondo che ha ancora la barbetta da adolescente, li ' in piedi?
Polish[pl]
Widzisz na górze blondyna z meszkiem na twarzy?
Russian[ru]
Ты видишь там блондина, у которого всё еще мальчиковый пушок на лице?
Slovak[sk]
Vidíte toho blonďáka tam hore?Toho s bezchybným účesom
Slovenian[sl]
Tudi vi vidite blond tipa, ki ima še puhek pod nosom?
Swedish[sv]
Ser du en blond kille som fortfarande har fjunig skäggväxt där uppe?
Turkish[tr]
Şurada dikilen sarı saçlı bir adam görüyor musun?