Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето как се оценяват държавните услуги.
Czech[cs]
Tak si váží státních zaměstnanců.
German[de]
So sehr werden Beamte geschätzt.
Greek[el]
Τόσο εκτιμούν τους δημόσιους υπαλλήλους.
English[en]
That's how civil servants are valued.
Spanish[es]
Así es como se valoran los funcionarios públicos.
Finnish[fi]
Näin virkamiehiä arvostetaan.
French[fr]
C'est comme ça que les forces de l'ordre sont considérées.
Hebrew[he]
כך מעריכים את עובדי השירות הציבורי.
Hungarian[hu]
Ennyire értékeli a köz szolgálatát.
Italian[it]
È così che ci ringraziano.
Norwegian[nb]
Så høyt verdsettes tjenestemenn.
Dutch[nl]
Zo blij zijn ze met ambtenaren.
Polish[pl]
Tak cenią urzędników.
Portuguese[pt]
É assim que os funcionários públicos são tratados.
Romanian[ro]
Atât sunt de apreciaţi servitorii civili.
Russian[ru]
Вот как ценят госслужащих.
Swedish[sv]
Så värderas tjänstemän.
Turkish[tr]
Sivil memurların değeri bu işte.