Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det projekt der kaldes Den Nordiske Trekant (det omfatter, som det ærede medlem nævner, de afsnit af E4 og E6), er at finde i sidstnævnte gruppe.
German[de]
Das als Nordisches Dreieck bezeichnete Vorhaben, zu dem die vom Herrn Abgeordneten genannten Abschnitte der E4 und E6 gehören, ist eines der fünf Vorhaben der letzteren Gruppe.
Greek[el]
Το έργο Βόρειο Τρίγωνο, το οποίο περιλαμβάνει τους τομείς Ε4 και Ε6 στους οποίους αναφέρεται το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου, περιλαμβάνεται μεταξύ των πέντε έργων της τελευταίας ομάδας.
English[en]
The project called the Nordic Triangle, which contains the sections of the E4 and E6 mentioned by the Honourable Member, is among the five projects in the last group.
Spanish[es]
El proyecto al que se ha dado en llamar triángulo nórdico, que incluye los tramos de las carreteras E4 y E6 a que se refiere Su Señoría, es uno de esos cinco proyectos del último grupo.
Finnish[fi]
Pohjolan kolmion nimellä tunnettu hanke, johon sisältyvät kysyjän mainitsemat tieosuudet E4 ja E6, kuuluu viimeksi mainittuun viiden hankkeen ryhmään.
French[fr]
Le projet intitulé Triangle nordique, qui comprend les tronçons de l'E4 et de l'E6 mentionnés par l'Honorable Parlementaire, figure parmi les cinq projets de la dernière catégorie.
Italian[it]
Il progetto denominato triangolo nordico, di cui fanno parte le tratte dell'E4 e dell'E6 citate dall'onorevole parlamentare, rientra nel gruppo dei cinque progetti che saranno completati dopo il 2005.
Dutch[nl]
Het project dat de Scandinavische Driehoek wordt genoemd, dat de door het geachte parlementslid genoemde segmenten van de E4 en de E6 omvat, behoort tot de vijf projecten uit de laatste groep.
Portuguese[pt]
O projecto intitulado Triângulo Nórdico, no qual se incluem os troços das estradas E4 e E6 mencionadas pelo Senhor Deputado, conta-se entre os cinco projectos do último grupo.
Swedish[sv]
Det projekt som kallas den nordiska triangeln, vilket omfattar de delar av E4 och E6 som ledamoten nämner, tillhör de fem projekten i den sistnämnda gruppen.