Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونتيجة لذلك، أصبحت محكمة الأمم المتحدة للمنازعات مكونة على النحو التالي: السيدة ميمودا إبراهيم - كارستنس (بوتسوانا، قاضية متفرغة في نيويورك)** والسيدة إنكيمديليم أميليا إيزواكو (نيجيريا، قاضية مخصصة)* والسيد فينود بوليل (موريشيوس، قاض متفرغ في نيروبي)*** والسيدة كورال شو (نيوزيلندا، قاضية غير متفرغة)*** والسيدة مارلين كامان (الولايات المتحدة الأمريكية، قاضية مخصصة)* والسيد جان فرانسوا كوزان (فرنسا، قاض مخصص)* والسيد توماس لاكر (ألمانيا، قاض متفرغ في جنيف)*** والسيد غولام هوسن كادر ميران (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، قاض غير متفرغ)**.
Russian[ru]
Таким образом, в состав Трибунала по спорам Организации Объединенных Наций входят следующие лица: г‐н Винод Булелл (Маврикий, в полном режиме, Найроби)***, г‐н Жан-Франсуа Кузен (Франция, ad litem)*, г‐жа Мемуда Эбрахим-Карстенс (Ботсвана, в полном режиме, Нью-Йорк)**, г‐жа Нкемдилим Амелия Изуако (Нигерия, ad litem)*, г‐жа Мэрилин Каман (Соединенные Штаты Америки, ad litem)*, г‐н Томас Лакер (Германия, в полном режиме, Женева)***, г‐н Гулам Хусен Кадер Миран (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, в половинном режиме)** и г‐жа Корал Шо (Новая Зеландия, в половинном режиме)***.
Chinese[zh]
因此,联合国争议法庭由下列人士组成:维诺德·布莱尔先生(毛里求斯,专职法官,内罗毕)、***让-弗朗索瓦·库桑先生(法国,审案法官)、*梅姆达·易卜拉欣-卡斯滕斯女士(博茨瓦纳,专职法官,纽约)、**恩肯迪利姆·阿梅莉亚·伊祖阿科女士(尼日利亚,审案法官)、*玛里琳·卡曼女士(美利坚合众国,审案法官)、*托马斯·拉克先生(德国,专职法官,日内瓦)、***古拉姆·胡森·卡迪尔·米兰先生(大不列颠及北爱尔兰联合王国,半职法官)**和科拉尔·肖女士(新西兰,半职法官)。