Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I 1995 slog Richard Holbrooke tonen an i det tidligere Jugoslavien og førte an hvad angår beslutsomhed og synlighed.
German[de]
1995 hat Richard Holbrooke den Tanz im ehemaligen Jugoslawien angeführt und dabei gezeigt, wie man einen Weg entschlossen und öffentlichkeitswirksam geht.
Greek[el]
Το 1995, ο Richard Holbrooke έσερνε το χορό στην πρώην Γιουγκοσλαβία, δίνοντας σε όλους ένα μάθημα αποφασιστικότητας και διορατικότητας.
English[en]
In 1995, Richard Holbrook took charge of things in the former Yugoslavia, showing the way in terms of determination and high profile.
Spanish[es]
En 1995, Richard Holbrooke llevó la voz cantante en la antigua Yugoslavia, al indicar el camino en materia de determinación y de visibilidad.
French[fr]
En 1995, Richard Holbrooke a mené la danse en ex-Yougoslavie, en montrant la voie en matière de détermination et de visibilité.
Italian[it]
Nel 1995 Richard Holbrooke ha capeggiato l'azione nell'ex Jugoslavia, insegnando la via in materia di determinazione e di visibilità.
Dutch[nl]
In 1995 speelde Richard Holbrooke in ex-Joegoslavië de eerste viool en liet hij zien hoe men doortastend en duidelijk optreedt.
Portuguese[pt]
Em 1995, Richard Holbrooke conduziu a valsa na ex-Jugoslávia, apontando o caminho a seguir em matéria de determinação e de visibilidade.