Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها بالفعل ساعة التي تستعيد قوة الشبح المنتقم
Bosnian[bs]
Vrijeme je da ti oduzmem moc Ukletog Jahaca.
Czech[cs]
Je čas, abych si vzal zpátky sílu Ghost Ridera
Greek[el]
Ήρθε η ώρα να πάρω πίσω τη δύναμη του Καβαλάρη.
English[en]
It is already hour of which it recovers the power of the ghost avenger
Spanish[es]
Ya es hora de que recupere el poder del Vengador Fantasma
Finnish[fi]
Minun on aika ottaa Aaveajajan voimat takaisin.
French[fr]
Il est temps maintenant que je reprenne le pouvoir du Ghost Rider
Hebrew[he]
הגיע הזמן שאקח בחזרה את הכוח של פרש הרפאים.
Hungarian[hu]
Ideje, hogy visszavegyem a szellemlovas erejét.
Dutch[nl]
Het is tijd dat ik de kracht van de spookrijder terugneem.
Polish[pl]
Czas bym zabrał z ciebie moc Ghost Ridera.
Portuguese[pt]
Já é hora de recuperar o poder do cavaleiro fantasma.
Romanian[ro]
E timpul să iau inapoi puterea Calaretului fantomă.
Slovak[sk]
Je čas, aby si vzal naspäť silu ghost ridera
Slovenian[sl]
Čas je, da ti odvzamem moč Jezdeca Duhov.
Serbian[sr]
Vreme je da uzmem moć jahača duhova.
Swedish[sv]
Det är dags att jag tar tillbaka kraften för Ghost Ridern.
Turkish[tr]
Hayalet sürücünün gücünü geri alma zamanım geldi