Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, لقد قلت للتو'1700'كأنك منذهل
Greek[el]
Είπες το " 1700 ", σαν να ήσουν εντυπωσιασμένος.
English[en]
Well, you just said " 1700 " like you were impressed.
Spanish[es]
Bueno, dijiste " 1700 " como si estuvieras impresionado.
French[fr]
Tu viens de dire " 1700 " comme si tu étais impressioné.
Croatian[hr]
Impresioniralo te mojih 1700 bodova.
Polish[pl]
Cóż, powiedziałeś " 1700 ", jakbyś był pod wrażeniem.
Russian[ru]
Ну, ты сказал " 1700 " так, будто ты этим впечатлен.
Turkish[tr]
1700'ü etkilenmiş gibi söyledin.