Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V tom lidském mraveništi se cítí Pépé le Moco jako doma.
Greek[el]
Και αυτό τον φοβερό λαβύρινθο ο Πεπέ τον αισθάνεται σπίτι του.
English[en]
And this teeming maze is what Pepe calls home
Spanish[es]
Y a ese temible dédalo, Pepe lo llama casa.
Hungarian[hu]
Ezt a nyüzsgő forgatagot tartja Pépé az otthonának.
Portuguese[pt]
E esse labirinto superlotado é o que Pépé chama de casa.
Serbian[sr]
A ovaj prepuni lavirint Pepe naziva domom.
Turkish[tr]
Ve bu kaynayan labirente Pepe evim diyor.