Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Калъфи за носене, торби и чанти за съхранение на устройства и касети, задвижвани с батерии, подвижни на пара
Czech[cs]
Pouzdra na nošení, brašny a tašky pro ukládání přenosných odpařovacích jednotek napájených z baterií a kazet
Danish[da]
Transporttasker, tasker og håndtasker til opbevaring af batteridrevne, bærbare forstøveranordninger og -patroner
German[de]
Tragebehältnisse, Taschen und Handtaschen für tragbare Ladegeräte für batteriebetriebene tragbare Verdampfer und Patronen
Greek[el]
Θήκες μεταφοράς, τσάντες και τσάντες χειρός για φύλαξη μπαταριοκίνητων, φορητών μονάδων ατμοποίησης και φυσιγγίων
English[en]
Carrying cases, bags and handbags for storing battery operated, portable vaporizing units and cartridges
Spanish[es]
Estuches, bolsas y bolsos de transporte para almacenar unidades y cartuchos portátiles de vaporización y alimentados por baterías
Estonian[et]
Kandekohvrid, kotid ja käekotid patareiga töötavate kaasaskantavate aurustusüksuste ja padrunite hoidmiseks
Finnish[fi]
Kantokotelot, laukut ja kassit akkukäyttöisten kannettavien höyrystysyksiköiden ja -patruunoiden säilytykseen
French[fr]
Étuis de transport, sacs et sacs à main pour le rangement de dispositifs de vaporisation fonctionnant sur batterie et portables, et de cartouches
Croatian[hr]
Kutije, torbe i ručne torbe za nošenje za spremanje baterijskih prijenosnih uređaja i umetaka za isparavanje
Hungarian[hu]
Hordtokok, táskák és kézitáskák akkumulátorral működő, hordozható párologtató egységekhez és betétekhez
Italian[it]
Custodie per il trasporto, borse e borsette per unità di vaporizzazione a batteria, portatili e cartucce
Lithuanian[lt]
Dėklai, krepšiai ir rankinės baterijomis maitinamiems nešiojamiesiems garinimo įrenginiams ir kapsulėms laikyti
Latvian[lv]
Pārnēsāšanas somas, somas un rokassomas, lai novietotu ar akumulatoru darbināmas, pārnēsājamas iztvaikošanas ierīces un kasetnes
Maltese[mt]
Kaxxetti għall-ġarr, basktijiet u ħendbegs għall-ħażna ta' unitajiet u kartriġis vaporizzanti li jinġarru, imħaddma bil-batterija
Dutch[nl]
Draagkoffers, tassen en handtassen voor het opslaan van op batterijen werkende, draagbare verdampingseenheden en patronen
Polish[pl]
Futerały, torby i torebki do przechowywania zasilanych bateryjnie, przenośnych urządzeń do odparowywania i wkładów
Portuguese[pt]
Estojos de transporte, sacos e sacos de mão para guardar unidades de vaporização portáteis a bateria e cartuchos
Romanian[ro]
Genţi pentru transport, genţi şi genţi de mână pentru depozitarea unităţilor şi cartuşelor de vaporizare mobile cu baterii
Slovak[sk]
Puzdrá, tašky a kabelky na ukladanie prenosných odparovačov poháňaných batériami a náplní
Slovenian[sl]
Nosilni kovčki, torbe in ročne torbe za hrambo baterijskih, prenosnih enot z izhlapevanjem in kaset
Swedish[sv]
Bärväskor, väskor och handbväskor för förvaring av batteridrivna, bärbara avdunstningsenheter och patroner