Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه بالتأكيد مصر القديمة!
Bulgarian[bg]
Това определено е Древният Египет.
Czech[cs]
Tak tohle je definitivně starověký Egypt.
Danish[da]
Det er helt klart det gamle Ægypten.
German[de]
Das ist definitiv das Ägypten der Antike.
Greek[el]
Αυτό είναι σίγουρα Αρχαία Αίγυπτος.
English[en]
Well this is definitely Ancient Egypt.
Spanish[es]
Bueno, definitivamente esto es el Antiguo Egipto
Estonian[et]
Noh see on kindlasti iidne Egiptus.
Finnish[fi]
Tämä on ainakin Muinais-Egypti.
Hebrew[he]
זו בהחלט מצרים העתיקה.
Croatian[hr]
Ovo je definitivno drevni Egipt.
Hungarian[hu]
Az biztos, hogy ez az ősi Egyiptom.
Dutch[nl]
Dit is het oude Egypte.
Polish[pl]
To na pewno jest starożytny Egipt.
Portuguese[pt]
Bem, isto e definitivamente o Antigo Egipto.
Romanian[ro]
Acesta este cu siguranţă Egiptul antic.
Russian[ru]
Это определенно Древний Египт.
Slovenian[sl]
To je zagotovo starodavni Egipt.
Serbian[sr]
Ovo je definitivno drevni Egipt.
Swedish[sv]
Det är definitivt gamla Egypten.
Turkish[tr]
Kesinlikle Eski Mısır'dayız.