Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناء على دعوة من وزارة الدفاع البلغارية في 18 تشرين الأول/أكتوبر قام المشتركون بزيارة مرفق التدمير الصناعي “تيــريــم” الكائن ببلدة فليكو تارنوفو وحضروا استعراضا عمليا للطرائق والأساليب المستعملة في تدمير الأنواع المختلفة من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
Spanish[es]
Por invitación del Ministro de Defensa de Bulgaria, el 18 de octubre los participantes visitaron el complejo industrial de destrucción de armas “TEREM”, ubicado en la ciudad de Veliko Tarnovo, y asistieron a una demostración práctica de técnicas y métodos utilizados para la destrucción de diversos tipos de armas pequeñas y ligeras.
French[fr]
À l’invitation du Ministre bulgare de la défense, ils se sont rendus, le 18 octobre, au centre de destruction industrielle « TEREM » dans la ville de Veliko Tarnovo où ils ont pu assister à une démonstration pratique des techniques et des méthodes utilisées pour détruire différents types d’armes légères.
Russian[ru]
По приглашению министра обороны Болгарии участники 18 октября посетили промышленный объект по уничтожению оружия «Терем», расположенный в городе Велико-Тырново, и были ознакомлены с техническими средствами и методами, используемыми в целях уничтожения стрелкового оружия и легких вооружений различных типов.