Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Některé aspekty růstu připomínají přímou konkurenci, kdy zisk jedné země nebo jednoho regionu může pro jinou zemi či jiný region znamenat ztrátu.
German[de]
In mancher Hinsicht ist Wirtschaftswachstum mit einem sportlichen Wettkampf vergleichbar, bei dem die Gewinne eines Landes oder einer Region zu Lasten eines anderen Landes oder einer anderen Region gehen.
English[en]
There are aspects of growth that are like head-to-head competition, in which the gains of one country or region can be at the expense of another country or region.
Spanish[es]
Hay aspectos del crecimiento que son como una competencia en la que el progreso de un país o región puede darse a expensas de otro.
French[fr]
Certains aspects de la croissance se résument à une compétition au corps à corps, où les gains d’un pays ou d’une région se font aux dépends d’un autre pays ou d’une autre région.
Russian[ru]
Есть такие аспекты роста, которые похожи на схватку врукопашную, когда доходы одной страны или региона могут быть достигнуты за счет другой страны или региона.