Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това е пример на сложна социална система, която се организира от само себе си и това е от много голямо значение.
Czech[cs]
To je příklad komplexního společenského systému, který je schopen se sám organizovat. To je dost trefné.
Danish[da]
Det er et eksempel på et komplekst socialt system som har evnen til selvorganisering, og det er en dyb indsigt.
German[de]
Das ist ein Beispiel eines komplexen Gesellschaftssystems, welches die Fähigkeit besitzt, sich selbst zu organisieren und das ist eine profunde Erkenntnis.
Greek[el]
Αυτό αποτελεί παράδειγμα ενός περίπλοκου κοινωνικού συστήματος που έχει την ικανότητα να αυτοοργανώνεται, και αυτό αποτελεί σημαντικότατη γνώση.
English[en]
That's an example of a complex social system which has the ability of self- organizing, and this is a very deep insight.
Spanish[es]
Es un ejemplo de un sistema social complejo que tiene la capacidad de autoorganizarse, y esa es una idea muy profunda.
French[fr]
Voilà un exemple de système social complexe. qui a la capacité de s'auto- organiser, et c'est observation d'une grande perspicacité.
Hebrew[he]
זו דוגמה למערכת חברתית מורכבת שהיא בעלת היכולת של ארגון עצמי, זו תובנה עמוקה מאוד.
Croatian[hr]
To je primjer složenog društvenog sustava koji ima sposobnost samoorganizacije, a ovo je jako dubok uvid u to.
Hungarian[hu]
Lám, ez példa olyan összetett társadalmi rendszerre, amely képes megszervezni önmagát, és ez nagyon jól mutatja a lényeget.
Indonesian[id]
Itulah contoh sistem sosial rumit yang dapat mengatur dirinya sendiri, dan ini adalah wawasan yang sangat mendalam.
Italian[it]
È un esempio di sistema sociale complesso che ha la capacità di auto- organizzarsi, ed è un'intuizione molto profonda.
Latvian[lv]
Tas ir sarežģītas sociālas sistēmas piemērs, kurai piemīt spēja pašorganizēties, tā ir ļoti pamatīga atklāsme.
Polish[pl]
Oto przykład skomplikowanego systemu społecznego który organizuje się sam, i jest to interesujące spostrzeżenie.
Romanian[ro]
E un exemplu de activitate socială complexă cu capacitatea de auto- organizare, iar asta e o viziune extrem de pătrunzătoare.
Russian[ru]
Это пример сложной социальной системы, у которой есть способность к самоорганизации, и это очень глубокое понимание проблемы.
Serbian[sr]
Ovo je primer složenog društvenog sistema koji ima sposobnost samostalne organizacije i ovo nam pruža značajan uvid.
Swedish[sv]
Detta är ett exempel på ett komplex socialt system som har förmågan att vara självorganiserande, och det är en väldigt djupgående insikt.
Ukrainian[uk]
Ось приклад складної соціальної системи, що здатна самоорганізуватися. І це чудовий приклад.
Vietnamese[vi]
Đó là một ví dụ về một hệ thống xã hội phức tạp nó có khẳ năng tự tổ chức và đây thực sự là một cái nhìn sâu sắc.