Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Провизии срещу загуби по кредитиране за търговски недвижими имоти в строеж
Czech[cs]
Rezervy na krytí úvěrových ztrát z poskytování úvěrů na nemovitosti ve výstavbě
Danish[da]
Hensættelser til tab på udlån vedrørende ejendomme under udvikling
German[de]
Rückstellungen für Verluste aus der Gewährung von Krediten für Immobilien in Entwicklung
Greek[el]
Προβλέψεις για ζημίες από δάνεια που αφορούν χορηγήσεις για ακίνητα υπό κατασκευή
English[en]
Loan loss provisions on lending to property under development
Spanish[es]
Provisiones para insolvencias en crédito para promociones inmobiliarias
Finnish[fi]
Kehitysvaiheessa oleviin kiinteistöihin kohdistuvan lainanannon luottotappiovaraukset
French[fr]
Provisions pour pertes sur prêts concernant des biens destinés à la promotion immobilière
Croatian[hr]
Rezervacije za gubitke po kreditima za kreditiranje kupnje poslovnih nekretnina u izgradnji
Hungarian[hu]
Fejlesztés alatt álló ingatlanoknak való hitelezési veszteségek fedezetére képzett céltartalékok
Italian[it]
Accantonamenti per perdite su crediti da prestiti per immobili in fase di sviluppo
Lithuanian[lt]
Skolinimo statomam nekilnojamajam turtui atidėjiniai paskolos nuostoliams padengti
Latvian[lv]
Attīstībā esoša īpašuma kreditēšanas uzkrājumi nedrošiem parādiem
Maltese[mt]
Provvedimenti għal telf minn self fuq tislif għal proprjetà li qiegħda tiġi żviluppata
Dutch[nl]
Voorzieningen voor verliezen op kredietverlening voor onroerend goed in aanbouw
Polish[pl]
Rezerwy celowe na utratę wartości kredytów na nieruchomości w trakcie zagospodarowania
Portuguese[pt]
Provisões para perdas em empréstimos no crédito para imóveis em desenvolvimento
Romanian[ro]
Provizioane pentru pierderile din credite la creditarea pentru imobile în dezvoltare
Slovak[sk]
Rezervy na straty z úverov na nehnuteľnosti vo výstavbe
Slovenian[sl]
Rezervacije za izgube pri posojilih za nepremičnine v gradnji
Swedish[sv]
Reserveringar för kreditförluster avseende ej färdigställda projekt