Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وجدت متجراً في ( تاكوما ) لديه الزي المنشود
Bulgarian[bg]
Намерих магазин в Такома, който предлага нашия костюм.
Czech[cs]
Našel jsem obchod v Tacomě, kde vedou náš nepolapitelný kostým.
German[de]
Ich hab ein Geschäft in Tacoma gefunden, das unser schwer zu findendes Kostüm führt.
Greek[el]
Βρήκα ένα μαγαζί στη Τακόμα που έχει το κουστούμι μας.
English[en]
I found a shop in Tacoma that carries our elusive costume.
Spanish[es]
He encontrado una tienda que vende en Tacoma nuestra costumbre imposible de rastrear
French[fr]
J'ai trouvé une boutique à Tacoma qui vend notre insaisissable costume.
Hebrew[he]
מצאתי חנות בטקומה שמחזיקה בתחפושת החמקמקה שלנו.
Croatian[hr]
Našao sam dućan u Tacoma koja nosi naš nedostižan kostim.
Hungarian[hu]
Találtam egy Tacoma-i boltot, ahol van a rejtélyes jelmezünkből.
Indonesian[id]
Aku menemukan toko di Tacoma yang menyewakan kostum yang sulit dimengerti itu.
Italian[it]
Ho trovato un negozio a Tacoma che vende il nostro costume irrintracciabile.
Norwegian[nb]
Jeg fant en butikk i Tacoma som har kostymet vårt.
Dutch[nl]
Ik vond een winkel in Tacoma dat onze onvindbare kostuum verhuurd.
Polish[pl]
Znalazłem sklep w Tacomie, który ma na stanie nasz nieosiągalny kostium.
Portuguese[pt]
Encontrei uma loja em Tacoma que tem o nosso elusivo fato.
Romanian[ro]
Am găsit un magazin în Tahoma care are costumul nostru evaziv.
Russian[ru]
Я нашел магазинчик в Такоме, в котором есть наш неуловимый костюм.
Slovak[sk]
Našiel som obchod v Tocome, ktorý ponúka náš unikátny kostým.
Serbian[sr]
PRONAŠAO SAM U TAKOMI ONAJ KOSTIM.
Swedish[sv]
Jag har hittat en butik i Tacoma som har vår mystiska kostym.
Turkish[tr]
Tacoma'da bu kostümü satan dükkanı buldum.