Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие P7S1: холдингово дружество на една от най-големите в Германия свободно приемани в ефир телевизионни мрежи.
Czech[cs]
— podniku P7S1: holdingová společnost jedné z největších sítí volně dostupného televizního vysílání v Německu.
Danish[da]
— P7S1: holdingselskab for et af Tysklands største gratis tv-selskaber.
German[de]
P7S1 ist die Holdinggesellschaft eines der größten Free-TV-Unternehmen in Deutschland.
English[en]
— for P7S1: the holding company of one of Germany’s major free-to-air television networks.
Spanish[es]
— P7S1: sociedad de cartera de una de las principales redes de televisión en abierto de Alemania.
Estonian[et]
— P7S1: ühe Saksamaa peamise tasuta televõrgu valdusettevõtja.
Finnish[fi]
P7S1 on holdingyhtiö, joka hallitsee yhtä Saksan suurista maksuttomista televisioverkoista.
French[fr]
— P7S1: société holding de l’un des principaux réseaux de télévision à accès libre en Allemagne.
Hungarian[hu]
— a P7S1 esetében: Németország egyik legnagyobb ingyenes televíziós hálózatának holdingtársasága.
Italian[it]
— P7S1: società di holding di uno dei principali network televisivi in chiaro della Germania.
Lithuanian[lt]
— P7S1– vieno iš didžiausių Vokietijos nemokamos televizijos tinklų kontroliuojančioji bendrovė.
Latvian[lv]
— P7S1 : viena no Vācijas lielākā bezmaksas televīzijas tīkla parvaldītājsabiedrībām.
Maltese[mt]
— għal P7S1: il-kumpanija azzjonarja ta’ wieħed min-netwerks tat-televiżjoni bla ħlas prinċipali tal-Ġermanja.
Dutch[nl]
— P7S1: houdstermaatschappij van een van de grootste vrij te ontvangen televisienetwerken van Duitsland.
Polish[pl]
— w przypadku przedsiębiorstwa P7S1: spółka dominująca jednej z największych ogólnodostępnych sieci telewizyjnych w Niemczech.
Portuguese[pt]
— P7S1: sociedade gestora de participações sociais de uma das principais redes de televisão de sinal aberto da Alemanha.
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii P7S1: aceasta este societatea holding a uneia dintre principalele rețele de televiziune cu acces liber din Germania.
Slovak[sk]
— P7S1: holdingová spoločnosť jednej z hlavných nemeckých televíznych sietí s voľne dostupným vysielaním.
Slovenian[sl]
— za podjetje P7S1: holdinška družba ene glavnih brezplačnih televizijskih mrež v Nemčiji.
Swedish[sv]
— P7S1: holdingbolaget för ett av Tysklands större okodade tv-nät.