Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die krokodil se kake
Amharic[am]
የአዞ መንጋጋ
Arabic[ar]
فك التمساح
Azerbaijani[az]
Timsahın çənəsi
Bemba[bem]
Umubango wa Ng’wena
Bulgarian[bg]
Челюстта на крокодила
Bislama[bi]
Maot Blong Krokodael
Bangla[bn]
কুমিরের চোয়াল
Cebuano[ceb]
Ang Apapangig sa Buaya
Czech[cs]
Krokodýlí čelist
Danish[da]
Krokodillens kæbe
German[de]
Das Maul des Krokodils
Ewe[ee]
Lo Ƒe Glã
Efik[efi]
Mban̄ Ofiom
Greek[el]
Τα Σαγόνια του Κροκοδείλου
English[en]
The Crocodile’s Jaw
Spanish[es]
La mandíbula del cocodrilo
Estonian[et]
Krokodilli lõuad
Finnish[fi]
Krokotiilin leuat
Fijian[fj]
Na Galegale ni Korokotaile
French[fr]
La mâchoire du crocodile
Gujarati[gu]
મગરનું જડબું
Hebrew[he]
לסת התנין
Hindi[hi]
मगरमच्छ का जबड़ा
Hiligaynon[hil]
Ang Apipingig sang Buaya
Croatian[hr]
Krokodilova čeljust
Hungarian[hu]
A krokodil állkapcsa
Armenian[hy]
Կոկորդիլոսի ծնոտը
Indonesian[id]
Rahang Buaya
Igbo[ig]
Ọnụ Agụ Iyi
Iloko[ilo]
Ti Panga ti Buaya
Icelandic[is]
Skoltur krókódílsins
Italian[it]
La mascella del coccodrillo
Japanese[ja]
ワニのあごと口
Georgian[ka]
ნიანგის ყბა
Kikuyu[ki]
Rũthĩa rwa Kĩng’ang’i
Kannada[kn]
ಮೊಸಳೆಯ ದವಡೆ
Kaonde[kqn]
Mubanga wa Kiwele
Kyrgyz[ky]
Крокодилдин жаак-тумшугу
Lingala[ln]
Mbanga ya ngando
Lozi[loz]
Mutahali wa Kwena
Lithuanian[lt]
Krokodilo nasrai
Luvale[lue]
Jimbangi jaNgandu
Latvian[lv]
Krokodila žokļi
Malagasy[mg]
Ny Valanoranon’ny Voay
Macedonian[mk]
Вилицата на крокодилот
Malayalam[ml]
മുതല യു ടെ താടി യെല്ല്
Marathi[mr]
मगरीचा जबडा
Burmese[my]
မိကျောင်းမေးရိုး
Norwegian[nb]
Krokodillens munn
Nepali[ne]
गोहीको बङ्गारा
Dutch[nl]
De kaak van de krokodil
Nyanja[ny]
Nsagwada za Ng’ona
Panjabi[pa]
ਮਗਰਮੱਛ ਦਾ ਜਬਾੜ੍ਹਾ
Pangasinan[pag]
Panga na Buwaya
Polish[pl]
Szczęki krokodyla
Portuguese[pt]
A mandíbula do crocodilo
Ayacucho Quechua[quy]
Cocodrilopa simin
Cusco Quechua[quz]
Cocodriloq qhaqllin
Rundi[rn]
Umubangabanga w’ingona
Romanian[ro]
Maxilarul crocodilului
Russian[ru]
Челюсти крокодила
Kinyarwanda[rw]
Urwasaya rw’ingona
Sinhala[si]
ප්රබලයි ඒත් සංවේදීයි
Slovak[sk]
Krokodílie čeľuste
Slovenian[sl]
Krokodilje čeljusti
Samoan[sm]
Gutu o le Kolokotaila
Shona[sn]
Mazino Egarwe
Albanian[sq]
Nofulla e krokodilit
Serbian[sr]
Krokodilska vilica
Southern Sotho[st]
Mohlahare oa Koena
Swedish[sv]
Krokodilens mun
Swahili[sw]
Taya la Mamba
Congo Swahili[swc]
Mufupa wa Mamba Wenye Kubeba Meno
Tamil[ta]
முதலை வாய்
Tetun Dili[tdt]
Lafaek nia hasan-ruin
Telugu[te]
మొసలి దవడ
Thai[th]
ขากรรไกร จระเข้
Tigrinya[ti]
ምንጋጋ ሓርገጽ
Tagalog[tl]
Ang Panga ng Buwaya
Tonga (Zambia)[toi]
Mweebo Waciwena
Tok Pisin[tpi]
Maus Bilong Pukpuk
Turkish[tr]
Timsahın Çenesi
Tsonga[ts]
Nomu Wa Ngwenya
Tumbuka[tum]
Miskati ya Ng’wina
Twi[tw]
Dɛnkyɛm Apantan
Ukrainian[uk]
Щелепи крокодила
Urdu[ur]
مگرمچھ کا جبڑا
Vietnamese[vi]
Hàm cá sấu
Waray (Philippines)[war]
An Panga han Buaya
Xhosa[xh]
Umhlathi Wengwenya
Yoruba[yo]
Párì Ọ̀nì
Zulu[zu]
Umhlathi Wengwenya