Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der er desuden en risiko, hvis disse pærer går i stykker, for glasrøret indeholder en luftart med et højt indhold af kviksølv, som er et giftigt metal.
German[de]
Weitere Gefahren drohen bei einem Bruch dieser Lampen, denn in ihrem Glaskolben befindet sich ein Gas mit einem hohen Gehalt an Quecksilber, einem hochgiftigen Metall.
Greek[el]
Επιπλέον κίνδυνοι ενυπάρχουν και σε περίπτωση που σπάσουν οι εν λόγω λαμπτήρες, διότι ο γυάλινος σωλήνας περιέχει αέριο πλούσιο σε υδράργυρο, που είναι τοξικό μέταλλο.
English[en]
Another danger arises if the bulbs are broken since the glass tube contains a gas with a high mercury content (a toxic metal).
Spanish[es]
Asimismo, hay peligro en caso de rotura de la bombilla, puesto que el tubo de vidrio contiene un gas rico en mercurio, metal tóxico.
Finnish[fi]
Energiansäästölamppujen rikkoutuminen aiheuttaa muita vaaroja, koska lasiputken sisällä on kaasua, joka sisältää elohopeaa, myrkyllistä metallia.
French[fr]
D'autres dangers existent en cas de bris de ces ampoules car le tube de verre contient un gaz riche en mercure, métal toxique.
Italian[it]
Altri rischi si presentano nel caso di rottura delle lampadine poiché il tubo di vetro contiene un gas ricco di mercurio, un metallo tossico.
Dutch[nl]
Er bestaan andere gevaren bij het breken van deze lampen, want de glasbuis bevat een gas dat rijk is aan kwik, een giftig metaal.
Portuguese[pt]
Existem outros perigos quando estas lâmpadas se partem, visto que o tubo de vidro contém um gás rico em mercúrio, um metal tóxico.