Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Anfangs leisteten die Vereinigten Staaten dem Süden nur materielle Militärhilfe.
Greek[el]
Στην αρχή, οι Ηνωμένες Πολιτείες, προμήθευαν στο νότιο μέρος μόνο στρατιωτικό υλικό.
English[en]
At first the United States supplied the south with only military aid.
Spanish[es]
Al principio, los Estados Unidos le proporcionaron al sur ayuda militar solamente.
Finnish[fi]
Aluksi Yhdysvallat toimitti etelälle ainoastaan sotilasapua.
French[fr]
Au début, les États-Unis se contentèrent de fournir du matériel militaire à la partie sud du pays.
Indonesian[id]
Pada mulanya Amerika Serikat hanya memberikan bantuan militer kepada bagian selatan.
Italian[it]
Dapprima gli Stati Uniti fornirono al sud solo aiuti militari.
Korean[ko]
시초에 미국은 남쪽에 단지 군수품만 공급하였다.
Malayalam[ml]
ആരംഭത്തിൽ ഐക്യ നാടുകൾ ദക്ഷിണഭാഗത്തിന് മിലിട്ടറി സഹായം മാത്രം നൽകി.
Dutch[nl]
In het begin voorzagen de Verenigde Staten het zuiden slechts van militair materieel.
Portuguese[pt]
De início, os Estados Unidos forneceram apenas ajuda militar ao sul.
Russian[ru]
Сначала Соединенные Штаты снабжали юг лишь материальной военной помощью.
Southern Sotho[st]
Qalong, United States e ne e tšehetsa karolo e ka boroa ka lithuso tsa sesole feela.
Swedish[sv]
I början försåg Förenta staterna Sydvietnam med enbart militär hjälp.
Tamil[ta]
முதலில் அமெரிக்கா தெற்கு வியட்நாமுக்கு இராணுவ உதவியை மாத்திரமே அளித்து வந்தது.
Tahitian[ty]
I te omuaraa, te horoa noa ’tura te mau Etats-Unis i te mau mauhaa tama‘i na te tuhaa apatoa o te fenua ra.
Ukrainian[uk]
Спершу Сполучені Штати Америки давали Південному В’єтнамові тільки військову допомогу.
Chinese[zh]
起初美国只以军事援助供应南越。
Zulu[zu]
Ekuqaleni, iUnited States yasekela iningizimu ngosizo lwezikhali kuphela.