Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيّ نوع فنان وشومٍ لا... لا يملكُ وشوماً ؟
Czech[cs]
Kterej druh tetovacího umělce nemá... žádný tetování?
Danish[da]
Hvad for en tatovør har ingen tatoveringer?
German[de]
Welcher Tattookünstler hat keine eigenen Tattoos?
English[en]
What kind of tattoo artist has no tattoos?
Estonian[et]
Millisel tätoveerijal ei ole ühtegi tätoveeringut?
Finnish[fi]
Kerrohan minulle, millaisella tatuoijalla - ei ole tatuointeja?
Croatian[hr]
Kakav to umjetnik za tetovaže nema... ni jednu tetovažu?
Hungarian[hu]
Miféle tetováló művésznek nincs... tetoválása.
Indonesian[id]
Tatto artist macam apa yang tak punya tatto?
Italian[it]
Quale tatuatore non ha tatuaggi?
Polish[pl]
Jaka tatuażystka nie ma... tatuaży?
Portuguese[pt]
Que tipo de artista de tatuagens não... tem tatuagens?
Romanian[ro]
Ce fel de artist de tatuaje nu are niciun tatuaj?
Turkish[tr]
Nasıl bir dövme sanatçısının hiç dövmesi olmaz?
Chinese[zh]
怎麼 一個 紋身 藝術家 自己 沒有 紋身 呢?