Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) „Балтийско море“ означава участъци IIIb, IIIc и IIId на ICES;
Czech[cs]
b) „Baltským mořem“ se rozumí divize ICES IIIb, IIIc a IIId;
Danish[da]
b) »Østersøen«: ICES-afsnit III b, III c og III d
German[de]
b) „Ostsee“ bezeichnet die ICES-Gebiete IIIb, IIIc und IIId;
Greek[el]
β) ως «Βαλτική Θάλασσα», νοούνται οι διαιρέσεις ICES IIIb, IIIc και IIId·
English[en]
(b) ‘Baltic Sea’ means ICES Divisions IIIb, IIIc and IIId;
Spanish[es]
b) «Mar Báltico»: las divisiones CIEM III b, III c y III d;
Estonian[et]
b) „Läänemeri” – ICES rajoonid IIIb, IIIc ja IIId;
Finnish[fi]
b) ’Itämerellä’ tarkoitetaan ICES-alueita III b, III c ja III d;
French[fr]
b) «mer Baltique»: les divisions CIEM III b, III c et III d;
Croatian[hr]
(b) „Baltičko more” znači ICES-ovi odjeljci III.b, III.c i III.d;
Hungarian[hu]
b) „Balti-tenger”: a IIIb, IIIc és IIId ICES-körzet;
Italian[it]
b) «Mar Baltico»: le divisioni CIEM IIIb, IIIc e IIId;
Lithuanian[lt]
b) Baltijos jūra – ICES IIIb, IIIc ir IIId kvadratai;
Latvian[lv]
b) “Baltijas jūra” ir ICES IIIb, IIIc un IIId rajons;
Maltese[mt]
(b) “Baħar Baltiku” tfisser id-Diviżjonijiet IIIb, IIIċ u IIId ta’ l-ICES;
Dutch[nl]
b) „Oostzee”: de ICES-sectoren III b, III c en III d;
Polish[pl]
b) „Morze Bałtyckie” oznacza rejony ICES IIIb, IIIc oraz IIId;
Portuguese[pt]
b) Por «mar Báltico» entende-se as divisões CIEM IIIb, IIIc e IIId;
Romanian[ro]
(b) „Marea Baltică” reprezintă diviziunile ICES IIIb, IIIc și IIId;
Slovak[sk]
b) „Baltské more“ sú časti ICES IIIb, IIIc a IIId;
Slovenian[sl]
(b) „Baltsko morje“ pomeni razdelke ICES IIIb, IIIc in IIId;
Swedish[sv]
b) Östersjön: ICES-områdena IIIb, IIIc och IIId.